
Le Kov - Gwenno
Gevonden bij 1 winkel vanaf
€ 11,99
(minder betalen?)
De volledig in de taal Cornish geschreven Le Kov is een verkenning van het individuele en collectieve onderbewustzijn, de mythen en krijsen van Cornwall en het voortbestaan van de minder bekende Brythonic taal in Groot-Brittannië. Als een van de weinige vloeiende sprekers in de taal, voelde Gwenno de plicht om haar tweede album volledig in het Cornish te maken: een document van een levende taal maken, haar identiteit verkennen en de eindeloze creatieve mogelijkheden van een taal met een zeer kleine overlevende artistieke output ondanks het feit dat het al minstens 15 eeuwen bestaat
Ze dook diep in het onderzoek en leerde over pogingen om de taal en de rol van vrouwen in de geschiedenis van Cornwall te beschermen en vooruit te helpen. Toen Gwenno de legendes van de verzonken Brythonische steden Cantre'r Gwaelod, Kêr-Is, Langarrow en Lyonesse overwoog, wist ze dat ze haar uitgangspunt had. Deze steden riepen haar idee van taal op als zijn eigen vorm van psychologisch territorium, een concept dat perfect werd gedestilleerd door de Cornish-titel voor het album, Le Kov - de plaats van herinnering