In the grayscale (DVD) - 000

De 35-jarige architect Bruno leidt een prettig leventje met zijn goede baan, jeugdliefde waar hij al 11 jaar mee is getrouwd en een zoontje waar hij dol op is. Toch knaagt er iets en ervaart hij al langer een gevoel van onbehagen. Hij gaat een tijdje in zijn atelier wonen om na te denken over zijn leven. Als hij opdracht krijgt een iconisch monument te ontwerpen voor de Chileense hoofdstad Santiago komt hij in aanraking met de energieke en inspirerende 29-jarige Fer, leraar geschiedenis en openlijk homo. Dit wordt het begin van een onverwachte, intense en gepassioneerde romance die Bruno's leven op zijn kop zet. In the Grayscale laat zien dat, waar het gaat om hetero of homo, niet alles zwart-wit is.